My frustrations with VMWare usually revolve around network connectivity issues. My internal or NAT networks often fail to give the guest VMs the expected connectivity.
If you want to use the well known magic wormhole then visit the repo for instructions: https://github.com/magic-wormhole/magic-wormhole
The current supported version is a python cli app. A rust version is being developed, but last I checked was not considered ready.