zlacker

If it fits the quality you need, I think a plotter is actually the best option; the FOSS ones seem to just take arbitrary pens for ink and there's a fair few projects implementing open source plotters that seem to get decent results.