Also FreeBSD (and other BSDs) usually mount /usr on its own partition. I think that causes issues in Linux these days. So yes, merging in the BSDs may be a big change.
FWIW, Slackware keeps the separate, following the Linux Standard Base.
https://en.wikipedia.org/wiki/Linux_Standard_Base