By definition, as the site becomes more popular, more obscure technologies/projects will be pushed to the edges, especially when it comes to the front page.
Having a more robust search and tagging system would help with that, it’s analogous to how Reddit had to move to a vast number of sub-Reddit‘s once it got popular.