You can use the "hide" link to hide a thread, so that you wont see it and comments will not show up under the "comments" link. However this appears broken for Ask HN links.