Oxford English Dictionary, for example, is a human version of defining language and a thesaurus is a completion engine.
Human language didn't suffer by having a dictionary and thesaurus. Computer language doesn't suffer either.