zlacker

[parent] [thread] 1 comments
1. xyzzyz+(OP)[view] [source] 2021-09-21 00:14:31
Michael Kandel’s translations are as good as you’re going to find. Lem’s literary agent called them “excellent”.
replies(1): >>B1FF_P+55
◧
2. B1FF_P+55[view] [source] 2021-09-21 01:03:46
>>xyzzyz+(OP)
To this day I boggle at how Kandel managed to translate much of The Cyberiad.

Most anyone would have just broke down and changed jobs.

[go to top]