Depends on where the “terrible” is. People are happy to work around UI/UX issues so long as they can get the job done (chronic ergonomic issues notwithstanding perhaps) but anything “back end” or “low level” can have catastrophic implications for mere usability. It’s funny because we often seem to ascribe higher priorities to the more visible stuff.