>>tricer+o
The article content mentions the new name Delta, unlike the headline so I am guessing the copy editor is aware. Anyway, I guess my view is not as charitable as you as it is coloured by their coverage of events in the past.
>>actuat+(OP)
Instead of "Indian variant/mutation" papers now use "Delta variant, which originated in India" which hardly makes a difference in my eyes.