They intentionally blur that line. Almost all of their news pieces the last several years have been full of opinion.
https://www.nytimes.com/section/opinion
Just like every other high quality news source.
They are distinct and completely governed by different editors.