The virus was out in the wild for months before it was detected.
For the scenario in your second paragraph to play out, the WIV would have to have isolated the virus, then leaked it, but for nothing to published or communicated to collaborators about it for months. This is very unlikely.