Viruses behave very differently in different species. For example, I think ebola can be airborne in pigs because it binds to receptors in pig lung cells and is more of a respiratory disease for them. It doesn't have a great affinity to human lung cells however so it's NOT airborne in humans.