I'd like SSL. Especially since Y Combinator uses the same site for various internal things, it would be nice to be able to protect from passive monitoring at cafes (I use a VPN but a lot of people don't).
Splitting news.yc from the YC app, hours, etc. system might also be nice, so people can blackhole hackernews without losing YC functionality.