You have summed it up quite nicely, but I don't see why it's so ridiculous? If the social costs incurred by corporations past a certain size become unacceptable, why shouldn't we, as a society, limit their size? There's no natural right to form an LLC.