Given that companies regularly struggle to evaluate performance well or even accurately, an equally valid conclusion could be “Coding and playing politics to be well-ranked by peers are negatively correlated”. Now the question becomes is coding or playing politics what you value more organizationally.