>>cygwin+(OP)
I'm sure that they didn't set out to solve just this one problem. Rather there are a whole slew of problems that per process vm sandboxing could solve (and a number that it could create). They're just interested in advertising their newly beta OS, and they are pointing out an issue they see in the X architecture that their solution happens to mitigate.