If "karma whores" drive the system, then the incentives created by this change would drive them away from commenting on sub-threads. I guess "kw" probably already post something snarky right under the top comment (and probably time it).
The third of your points is your best idea (imho). Comments among just a few people are less likely to be generally interesting.