People are not good at understanding uncertainty and its implications, even if you put it front and center. I used to work in renewable energy consulting and I was shocked by how aggressively uncertainty estimates are ignored by those whose goals they threaten.
In this case, it's incumbent on the software vendors to ensure that less-than-certain results aren't even shown to the user. American police can't generally be trusted to understand nuance and/or do the right thing.