I am not sure there is any etymology to follow here, aside from the common theme of being recognized as people.
Regarding consensus, you can try blackpeopletwitter reddit on a throwaway. you can look at comment threads and see the reactions and facepalms when people use the adjective as a plural noun.
People definitely say it, but not people considered aware.