Perhaps consider that most people are aware:
- that ICE exists
- that ICE enforces migration law
- that having ICE as a customer helps the US enforce migration laws
Perhaps also consider that supporting the US having migration laws is a mainstream opinion outside a very small cadre of people in a few US cities, so very few people mind that companies serve them.