The phrase is not outdated. It's not "used by the military" because that would literally be a war crime. Cotton's tweet may be a war crime -- it needn't be an order, even making that threat is a war crime.
https://ihl-databases.icrc.org/customary-ihl/eng/docs/v1_rul...