>>rasz+(OP)
That's slightly different to what OP was talking about, if I'm understanding correctly. You're talking about reassessing the probability of previous words based on future words. They're talking about weighting the prior probability of each word based on the context i.e. police conversation as opposed to normal phone conversation.