I think you're getting wires severely crossed there. The National Guard is staying at hotels, but the government'll certainly be paying for that lodging.
https://dcist.com/story/20/06/03/federal-troop-lodging-at-ma...
There's a dispute over who pays (Feds vs DC):