the feds vs states thing seems like a distinction without meaning, tbh, the federal government certainly intended the states to deal with natives as they did, and there is absolutely no shortage of crimes done by the federal government itself (treaties broken, allies backstabbed, lands taken, literal genocide, fucking DAPL)
Instead the federal government can do anything it wants. It's why we have the drug war, DEA, huge national debt, broken medical system.