Because that's basically what you're saying you want.
And anyways, if the DMV agent was acting in their capacity as a DMV employee and following established procedure, the DMV would end up paying their legal costs and settlements against the employee anyways...but without getting a say in the defense against the underlying lawsuit.