That didn't happen in this case. They took the ideas, and took his knowledge by leading him on and interviewing him for an acqui-hire.
They didn't take his code (in C#) and rewrite it in to C++.