Microsoft is likely looking for a solution that would allow easy distribution of software in enterprise context without having to repackage it.
Having a widely accepted and used package format would solve that. You could just pick the package for notepad++ and others and push them to workstations via Intune.