https://en.wiktionary.org/wiki/bait_box
Still pretty cool. I'd totally believe some of these definitions if I didn't see the site.
Also this one which I've seen used quite a bit. overfamiliarize https://www.thisworddoesnotexist.com/w/overfamiliarize/eyJ3I...