Inform is not a descendant of Zork, it has no connection to it besides producing output files in ZMachine / Z-Code format, which is well-specified so that anyone can write a generator.
As far as programming the actual story goes, it's an independent implementation based on entirely different principles (Zork was written in MDL which was a Lisp).