We could say that about just about any major public policy move, now couldn't we? For example:
"In cases where the United States recklessly invades other countries, causing hundreds of thousands of deaths and decades of instability -- as it did most recently in Iraq, for example -- it does so because voters have determined (indirectly, my electing leaders inclined to such actions) that it is in society's best interest to do so."
The second part should be changed to that they're voting in the United State's best interests, which doesn't necessarily have to be society's best interest.