I've grown up and lived in British Columbia, and I think I can understand the attitude given the cultural attitude compared to the US.
When I look at Australia, a commonwealth nation that's similar in some ways, but with a much more developed domestic media industry I very much feel like a vassal state of US culture.