You've got it wrong. Netflix saves significant $$$ by not paying the provider for unthrottled transit. Your mental model is not how it works in practice these days.