zlacker

Partially, yes. But I'm a native Polish speaker who reads a lot, and still consider Lem a challenging writer. He did like long and complex sentences with diverse vocabulary.