That's the copyright notice. The license text is "this permission notice". So no, you can not leave the original author name off.
The BSD license differs in that it requires the resulting software to display the credits, not just the source code to contain it. (Which is why e.g. phones or cars have somewhere deep in the menus a point where they show license information, to fulfill the BSD requirement)