While this is an interesting way to interpret it, it's likely that the law may be clarified in the future to state that if at the time of collecting their data the user is in the EU, the protections shall apply to said data regardless of where the user is now.