Greenhouse should work. I'll ping our relevant teams to look into this tomorrow.
In the meanwhile you can send the application to <hiring@smarkets.com> if the form continues to misbehave.