Right. And fixing what you described is a good thing. But - if you think there would be no reasonable people disliking tech and leaving it - that's not going to happen. As for "offended", this word is used now pretty much in any context - one seems something he doesn't like, he's "offended". Maybe once it had some special meaning, like being sexually harassed at work, or being fired or disregarded at work for having skin of wrong color... But now people are "offended" by Shakespeare, by algebra, by clapping hands, by Christmas, by marble statues, by Thomas the Tank Engine, by burritos and by hoop earrings (all real examples, I can find links) this no longer has any distinctive meaning that can be singled out. So we can just accept some people would dislike some stuff and leave, and that's fine. Not everybody in the world should work in tech. We should strive to provide environment free of obviously bad behavior - like harassment or racism - and then if other stuff that happens in tech does not work for everybody, it's fine.
> it's just about keeping stuff out of the workplace that has nothing to do with work.
That'd be nice but I'm afraid that ship has sailed - tech is getting politicized, and if you believe what you hear about companies like Google, Facebook or Twitter, you can replace "getting" with "has been". It's not a good thing, but it's a thing. That's not the reason to dig deeper and make the situation even worse, though, by undertaking unachievable PC-driven goals.