They do, however, feel very disillusioned with a lot of the current progressive environment. It's less to do with not agreeing with those values, and more to do with disapproval with how we in the West express our dissatisfaction - we're quick to take to the streets, protest on social media, and believe anything our echo chambers tell us, hence where the Chinese insult "white left" comes from, referring to people who are overly emotional and sensitive about things.
China and Asia, in general, has a very conservative "keep it to yourself, fix it yourself" attitude when it comes to problems, which can be very toxic. But this current NA attitude of blaming others and expecting the world to change to accommodate you is incredibly frustrating to the coworkers I talked to, and with the current political environment magnifying this problem to incredible levels some of those same coworkers felt that if they didn't participate in these politics (gender, race, religion, etc) then it would reflect negatively on them, but their opinions differed enough (ie only 2 genders) that they would be crucified if they said anything. It wasn't surprising to hear from some of them that they considered going back to China sometimes.
I think the attitude is more 'don't stand out' and 'don't be different' attitude. 'keep to yourself' is a behavior resulted from this attitude.
Most native Chinese folks value group experience over individual experience.