By blocking the extension (and, no less, actively removing it from places it was already installed!) they just reveal that the Chrome store exists primarily to serve their own interests and is not for the benefit of the user.
We may be overthinking this. Google may have blocked it as malware because it's malware, even if it's not intended to be.