The equivalent analogy might be that the HN magazine has published too many politically slanted stories in recent issues and worries about losing sight of their larger editorial goals.
It's too easy and too cheap to make another politically provocative cover story. It might make sense to totally stop writing political stories altogether for a bit to break the habit.