The idea that Hacker News or tech in general is a 'garden' which should exist separately from politics is simply naive and very privileged. Taking no position, or worse suppressing opposition is itself a position. This is a critical time of political organization and resistance in the days before the Trump administration takes control.
Even 7 days lost in this process, allowing the readers of this site to ignore the reality outside their doorstep is a concrete injury to the disadvantaged communities which will be targeted in the first weeks of the Trump administration.