The problem is that the two axes may get confused in one's head. If I disagree with something (especially ideologies), it's often enough because I feel the opposing viewpoints are not thought out, and the post may set off the same internal growling as rudeness. Someone on your side may seem like a virtuous knight as you watch them engage the opposition in debate; the other side may view them as an harsh aggressor.