Most buyers of such property (whether private or investment funds like Deka-Immobilien or BlackRock Global Property or Brookfield Property Partner or one of the many others) do this as an investment vehicle with a particular risk/reward structure. They will absolutely have to rent out these properties, and indeed, when they fund property construction projects, as they have been on a massive scale in London in the last decade, they do so to cash in on rent.
I would imagine that a much bigger issue is old people who are in a care home or a hospital, unable to live in their old place, but not willing/able to give it away either.
At least over here (Finland) this is the major reason for "empty" apartments in central areas of cities.