One shouldn't expect otherwise.
Furthermore, setting up such things is not cost-free, and if the high-volatility situation is temporary (which is very likely) it could well be that it isn't worth the cost, complexity and risk.
Nonsense. The surcharge is the difference between the spot rate and the futures rate with which they hedge. They can easily predict (to a reasonable degree) the volume they need to hedge by estimating their market.