>>neilpa+(OP)
I enquired and I was told in no uncertain terms that the license forbids patching. This means that you cannot use the popular Nerd Fonts [1] patch set for adding missing glyphs. I hope that will change as I would like to use this typeface.
[1] https://www.nerdfonts.com/