I realize the conversion rate could be lower, but why not put this CTA in a non-pop-up form at the end of the article? If I really enjoyed it, that seems like the point where I'd be on board with signing up.
It seems you've answered your own question.