https://en.wikisource.org/wiki/User:Hal_Bregg_II/Neologisms_...
This 1961 book predicted what Lem calls "opton", an electronic book reader with only one page between the covers (Kindle Opton special for Lem's 100 year anniversary next year would be nice!)
I wonder if someone has created sci-fi short stories with that data set yet.
Also - "robot" was not invented Karel Čapek but his brother Josef. Karel was looking for good word describing mechanical workers for his theatre play called RUR.