There is a lot of space between “persons with a debilitating condition are prohibited from choosing to take a risky treatment that might help” and “hey let’s feed these prisoners smallpox-laced cheese for a week and see what happens”.
The “no harm, ever” crowd does not have a monopoly on ethics.