If your compression pipeline gives people anime eyes because it's doing "detail enhancement", your compression pipeline is also a filter. If you apply some transformation to a creator's content, and then their viewers perceive that as them disingenuously using a filter, and your response to their complaints is to "well actually" them about whether it is a filter or a compression artifact, you've lost the plot.
To be honest, calling someone "non-technical" and then "well actually"ing them about hair splitting details when the outcome is the same is patronizing, and I really wish we wouldn't treat "normies" that way. Regardless of whether they are technical, they are living in a world increasingly intermediated by technology, and we should be listening to their feedback on it. They have to live with the consequences of our design decisions. If we believe them to be non-technical, we should extend a lot of generosity to them in their use of terminology, and address what they mean instead of nitpicking.
"Non-technical" isn't an insult.
What you call "well actually"ing is well within limits on a technical forum.
I'm not critiquing their opinion that the result is bad. I also said the result was bad! I was critiquing the fact that someone on HN was presenting their non-technical analysis as a conclusive technical fact.
Non-technical is describing their background. It's not an insult.
I will be the first to admit I have no experience or knowledge in their domain, and I'm not going to try to interpret anything I see in their world.
It's a simple fact. This person is not qualified to be explaining what's happening, yet their analysis was being repeated as conclusive fact here on a technical forum
I agreed that the output was bad! I'm not dismissing their concerns, I was explaining that their analysis was not a good technical explanation for what was happening.
I don't really see where you said the output was "bad," you said it was a compression artifact which had a "swimming effect", but I don't really see any acknowledgement that the influencer had a point or that the transformation was functionally a filter because it changed their appearance above and beyond losing detail (made their eyes bigger in a way an "anime eyes" filter might).
If I've misread you I apologize but I don't really see where it is I misread you.
He's getting his compassionate nodding and emotional support in the comments over there.
I agree that him being non-technical shouldn't be discussion-ending in this case, but it is a valid observation, wether necessary or not.