What kills the hybrids is that the kind of people who buy these sorts of "peak appliance" cars tend to be the same kind of people who'll obliviously let some critical fluid run too low. You get orders of magnitude less of that sort of behavior in taxi fleets.
All this assumes proper maintenance, especially oil changes.